Ca unitate şcolară, Liceul Voltaire Craiova, este înfiinţat sub egida Universităţii din Craiova şi îşi propune să devină o unitate de învăţământ preuniversitar de elită, atât la nivelul judeţului Dolj, dar mai ales la nivel naţional şi internaţional. Oferta curriculară a Liceului Voltaire urmăreşte să folosească cu randament maxim resursele umane şi cele materiale cu scopul de a răspunde nevoilor şi intereselor elevilor şi ale părinţilor. Datorită specificului şi renumelui liceului pentru studiul limbii franceze, oferta curriculară cuprinde mai multe discipline care vizează perfecţionarea cunoştinţelor de limbă, literatură şi civilizaţie franceză.